Obliqueness or directness in translation of children's books Год выпуска: 2012Автор: Zohreh SayariИздательство: LAP Lambert Academic PublishingСтраниц: 172ISBN: 9783659287039Описание Because of the limited experience of children, translators encounter problems for adapting the text to the level of children's knowledge. Therefore,this book is focused on the applied translation strategies by the Persian translator of Dr. Seuss books in dealing with Vinay and Darbelnet translation theory in order to find the degree of directness and obliqueness in translation of children's books.
Похожие книги
Herbert W. Nickens, Adrienne Y. Stith, Lois Colburn, Clyde H. Evans, Brian D. Smedley, Institute of Medicine, Symposium on Diversity in Health Professions in Honor of Herbert W. Ni. The Right Thing to Do, The Smart Thing to Do: Enhancing Diversity in the Health Professions. – М.: , 0. – 0 с. The Editors of VGM Career Books. McGraw-Hill's Big Red Book of Resumes. – М.: , 0. – 0 с. Editors of VGM Career Books. Resumes for Environmental Careers, 2nd Ed. – М.: , 0. – 0 с. Editors of VGM Career Books. Resumes for Advertising Careers. – М.: , 0. – 0 с. Editors of VGM Career Books. VGM's Handbook of Health Care Careers. – М.: , 0. – 0 с. Garth L. Mangum, Stephen L. Mangum, Andrew M. Sum, Andrew Sum, Sar A. Programs in Aid of the Poor Levitan. The Persistence of Poverty in the United States. – М.: , 0. – 0 с. Ifip Tc5, Wg5.7 International Conference on Advances in Production Mana, Harinder S. Jagdev, J. C. Wortmann, H. J. Pels. Collaborative Systems for Production Management: Ifip Tc5/Wg5.7 International Conference on Advanced Sic in Production Management Systems, September 8 ... Federation for Information Processing, ?257). – М.: , 0. – 0 с. Editors of VGM Career Books. Resumes for Architecture and Related Careers (Professional Resumes Series). – М.: , 2004. – 0 с. Editors of VGM Career Books. Resumes for Health and Medical Careers (Professional Resumes Series). – М.: , 2008. – 144 с. Editors of Webster?s New World Dictionaries. Webster?s New WorldTM Dictionary and Thesaurus. – М.: , 2002. – 768 с. Editors of Webster?s New World Dictionaries. Webster?s New WorldTM Compact Desk Dictionary and Style Guide. – М.: , 2002. – 704 с. Editors of Webster?s New World Dictionaries. Webster?s New WorldTM Dictionary and Thesaurus. – М.: , 2002. – 768 с. Editors of Webster?s New World Dictionaries. Webster?s New WorldTM Spanish Grammar and Exercises. – М.: , 1997. – 480 с. Children?s Hospital of Philadelphia. The Children?s Hospital of Philadelphia Guide to Asthma. – М.: , 2004. – 256 с. Editors of Webster?s New World Dictionaries. Webster?s New WorldTM Compact Desk Dictionary and Style Guide. – М.: , 1997. – 638 с. The Editors of Woman's Day. The Bathroom Book : The Ultimate Design Resource for the Home's Essential Space. – М.: , 2005. – 144 с. EDITORS OF CHASE'S CALENDAR OF EVENTS. CHASE'S CALENDAR OF EVENTS 2014 WITH CD-ROM. – М.: , 2013. – с. Образцы работ
Задайте свой вопрос по вашей теме
Контакты
Поделиться
Мы в социальных сетях
Реклама
Отзывы
Anton Марина, спасибо вам огромное я защитился на 5!!! и госы на 5)) буду с вами в дальнейшем обязательно кооперироваться)) еще раз спасибо!!!
