The Rendering of Terms of Jurisprudence (Fiqh) into English Год выпуска: 2014Автор: Mahmoud Al-KinanyИздательство: Scholars' PressСтраниц: 276ISBN: 9783639706253Описание This book is an attempt to study and analyze the translations of the terminology of fiqh in different contexts, Qur’anic and non-Qur’anic. For this purpose, many translations of the Qur’an together with many translations of fatwas and Prophetic hadiths have been included. The study tackles many issues and problems related to the translation of fiqh terminology into English. Due attention is given to the responsibilities of the translator who is fit to translate these terms emphasizing the importance of the translator's cultural background of both the source and target texts to properly translate these juristic terms.
Похожие книги
Cyndi Crother, The Crew of World-Famous Pike Place Fish. Catch! A Fishmonger's Guide to Greatness. – М.: , 0. – 0 с. Twentieth Century Fund/Century Foundation, Century Foundation Task Force on the Future of Unions. What's Next for Organized Labor?: Report of the Century Foundation Task Force on the Future of Unions. – М.: , 0. – 0 с. K. Alec Chrystal, Rupert Pennant-Rea, British Association for the Advancement of Science Section F. Public Choice Analysis of Economic Policy (British Association for the Advancement of Science Books). – М.: , 0. – 0 с. Ian R. Bowler, C. R. Bryant, C. Cocklin, Chris Cocklin, International Geographical Union Commission on the Sustainability of R. The Sustainability of Rural Systems - Geographical Interpretations. – М.: , 0. – 0 с. Peg Pickering, Jonathan How to Make the Most of Your Workday Clark. How to Make the Most of Your Workday. – М.: , 0. – 0 с. The Editors of Career Press, Career Press Inc. Resumes! Resumes! Resumes!: Top Career Experts Show You the Job-Landing Resumes That Sold Them. – М.: , 0. – 0 с. John Anselmi, the Staff of the Yale Daily News. YALE DAILY NEWS GUIDE TO INTERNSHIPS 2000. – М.: , 0. – 0 с. Susan A. Resetar, Frank A. Camm, Jeffrey A. Drezner, Rand Corporation, United States Dept. of Defense Office of the Secretary of Defense, National Defense Research Institute. Environmental Management in Design: Designs from Volvo and Hewlett-Packard for the Department of Defense. – М.: , 0. – 0 с. C. R. Neu, Charles Wolf, United States Dept. of Defense Office of the Secretary of Defense, Rand, National Defense Research Institute. The Economic Dimensions of National Security. – М.: , 0. – 0 с. Dag Harald Claes, Dag Harald Claes ARENA: Advanced Research on the Europeanisation of the Nation-State. The Politics of Oil-Producer Cooperation. – М.: , 0. – 0 с. International Conference on the Conduct of Monetary Policy, Jin-Lung Lin, Jia-Dong Shea, Chung-Shu Wu, Gerald P., Jr. Dwyer, Gerald P. Dwyer. Monetary Policy and Taiwan's Economy (Academia Studies in Asian Economies Series). – М.: , 0. – 0 с. State of the Art of Research in International Marketing Conference. Handbook of Research in International Marketing. – М.: , 2003. – 0 с. From the editors of Kiplingers Personal Finance Magazine. Retire Worry-Free: Money-Smart Ways to Build the Nest Egg You'll Need (Retire Worry Free). – М.: , 2005. – 288 с. Committee on the Significance of International Transport of Air Pollutants, National Research Counci. Global Sources of Local Pollution: An Assessment of Long-Range Transport of Key Air Pollutants to and from the United States. – М.: , 2010. – 225 с. Committee on Forefronts of Science at the Interface of Physical and Life Sciences, National Research. Research at the Intersection of the Physical and Life Sciences. – М.: , 2010. – 102 с. The Run of the. The Run of the House. – М.: , 1993. – 0 с. The Editors of Hamptons Cottages and Gardens. Hamptons Havens : The Best of Hamptons Cottages and Gardens. – М.: Bulfinch, 2005. – 192 с. Образцы работ
Задайте свой вопрос по вашей теме
Контакты
Поделиться
Мы в социальных сетях
Реклама
Отзывы
Владимир, 08.12 Хочу сказать Вам большое спасибо за написание моей ВКР!
