По-русски с любовью. Беседы с переводчиками Год выпуска: 2008Автор: Елена КалашниковаИздательство: Новое литературное обозрениеСтраниц: 608ISBN: 978-5-86793-612-9Описание В этой книге собраны беседы с известными современными отечественными переводчиками художественной литературы. Тут и признанные мэтры жанра, и культовые переводчики, и их молодые коллеги. Книга представляет собой полифонию мнений по разным вопросам, касающимся перевода и не только, в ней есть случаи из практики и их теоретическое осмысление. Перед читателями своего рода исторический документ, попытка зафиксировать состояние русского перевода на рубеже XX-XXI веков.
Похожие книги
А.А. Гусейнов, А.С. Запесоцкий. Культурология Дмитрия Лихачева. Комментарии к книге Д. С. Лихачева "Избранные труды по русской и мировой культуре". – М.: СПбГУ, 2006. – 36 с. С.М. Соловьев. Древняя Россия. – М.: Высшая школа, 2004. – 328 с. С.Ф. Платонов. Лекции по русской истории профессора С. Ф. Платонова. – М.: Сенатская Типография, 1915. – 746 с. С.Ф. Платонов. С. Ф. Платонов. Сочинения по русской истории. В 2 томах. Том 1. – М.: Стройлеспечать, 1993. – 736 с. С.Ф. Платонов. Полный курс лекций по русской истории. – М.: АСТ, Астрель, 2006. – 704 с. С.Ю. Сапрыкин, К.В. Новоселов. Заключаем сделки сами. Сборник договоров по сделкам с недвижимостью (с комментариями). – М.: ГроссМедиа, РОСБУХ, 2008. – 168 с. С.Ф. Платонов. Лекции по русской истории. – М.: Золотой век, 2004. – 608 с. С.Ф. Платонов. С. Ф. Платонов. Сочинения по русской истории (комплект из 2 книг). – М.: Стройлеспечать, 1993. – 1472 с. А.Б. Малюшкин. Тестовые задания для проверки знаний учащихся по русскому языку. 9 класс. – М.: Сфера, 2006. – 112 с. Узорова О.В., Нефёдова Е.А. Подготовка к контрольным диктантам по русскому языку. 4 класс. – М.: АСТ, Планета знаний, Астрель, 2012. – с. С.И. Львова. Программы по русскому языку. 5-11 классы. – М.: Мнемозина, 2009. – 216 с. Т.Л. Мишакина, С.А. Гладкова. Итоговые тесты по русскому языку для 2 класса. – М.: Ювента, 2011. – 32 с. С.Ф. Платонов. С. Ф. Платонов. Собрание сочинений. В 6 томах. Том 3. Статьи по русской истории 1883-1917 годов. – М.: Наука, 2012. – 260 с. В.С. Никоненко. В. С. Никоненко. Труды по русской философии и литературе. – М.: Издательство Русской Христианской гуманитарной академии, 2014. – 536 с. С.А. Зуробьян. Подготовка учащихся с ОВЗ к письменному экзамену по русскому языку за курс основной школы. – М.: Владос, 2014. – 176 с. С.Платонов. С. Ф. Платонов. Лекции по русской истории. – М.: , 1904. – 608 с. Д.Э. Розенталь, С.И. Ожегов. Большой справочник по русскому языку. Толковый словарь русского языка. Большой орфографический словарь русского языка (комплект из 3 книг). – М.: Мир и Образование, 2016. – 3536 с. Образцы работ
Задайте свой вопрос по вашей теме
Контакты
Поделиться
Мы в социальных сетях
Реклама
Отзывы
Мария, 23.01 Защитилась на 5, большое Вам спасибо.
