Алиса в Стране чудес. Алиса в Зазеркалье. Метод комментированного чтения / Alice's Adventures in Wonderland. Through the Looking-Glass Год выпуска: 2016Автор: Льюис КэрроллИздательство: ЭксмоСтраниц: 352ISBN: 978-5-699-85885-9Описание В этой книге собраны истории о двух необыкновенных путешествиях Алисы - в Страну чудес и в Зазеркалье. Они полны удивительных существ и неожиданных поворотов, веселой бессмыслицы и шуток, игры слов и тонких каламбуров. Теперь истории о приключениях Алисы можно прочитать в оригинале и без словаря, не пропустив ни одной шутки и понимая даже "непереводимую" игру слов! После каждого английского абзаца вы найдете краткий словарик с необходимыми словами и комментарии к переводу сложных грамматических конструкций. К словам, вызывающим затруднения при чтении, даны транскрипции. Текст снабжен лингвострановедческими комментариями на русском языке. В конце дан краткий грамматический справочник.Метод комментированного чтения позволяет обходиться при чтении без словаря, эффективно расширять свой словарный запас, запоминать грамматические формы, лучше чувствовать и понимать иностранный язык. Учебное пособие предназначено для широкого круга лиц, изучающих иностранный язык с преподавателем и самостоятельно.
Похожие книги
Льюис Кэрролл. Alice's Adventures in Wonderland / Алиса в Стране Чудес. Алиса в Зазеркалье. – М.: КАРО, 2010. – 416 с. Джордж Макдональд. Принцесса и гоблин / The Princess and the Goblin. Метод комментированного чтения. – М.: Эксмо, 2012. – 320 с. Л.Кэрролл. Алиса в стране чудес / Alice's Adventures in Wonderland. – М.: АСТ, Харвест, Lingua, 2013. – 96 с. Льюис Кэрролл. Алиса в Зазеркалье / Through the Looking-Glass and What Alice Found There. – М.: Айрис-Пресс, 2016. – 176 с. Оскар Уайльд, Джером К.Джером, Роберт Стивенсон, Джон Голсуорси. "Кентервильское привидение" и другие лучшие повести на английском. Метод комментированного чтения / "The Canterville Ghost" and Other Best Short Novels. – М.: Эксмо, 2015. – 352 с. Артур Конан Дойл. Шерлок Холмс. Неизвестные расследования / The Case Book of Sherlock Holmes. Метод комментированного чтения. – М.: Эксмо, 2015. – 448 с. О.Генри. О. Генри. Любимые рассказы / О. Henry. 21 Best Short Stories. Метод комментированного чтения. – М.: Эксмо, 2016. – 432 с. Артур Конан Дойл. "Скандал в Богемии" и другие лучшие дела Шерлока Холмса / "A Scandal in Bohemia" and Other Best Adventures of Sherlock Holmes. Метод комментированного чтения. – М.: Эксмо, 2016. – 320 с. Льюис Кэрролл. Alice's Adventures in Wonderland. Приключения Алисы в Стране чудес. – М.: , 2016. – с. Л.Кэрролл. Алиса в стране чудес. Алиса в Зазеркалье / Alise’s Adventures in Wonderland. Through the Looking-glass, and What Alice Found There. – М.: АСТ, 2016. – 320 с. Льюис Кэрролл. Алиса в Стране чудес. Алиса в Зазеркалье. Метод комментированного чтения / Alice's Adventures in Wonderland. Through the Looking-Glass. – М.: Эксмо, 2016. – 352 с. Джером К.Д. Трое в лодке, не считая собаки = Three Men in a Boat (To say nothing of the Dog): метод комментированного чтения. – М.: Эксмо, 2016. – 416 с. Льюис Кэрролл. Алиса в Зазеркалье / Through the Looking-Glass and What Alice Found There. – М.: Айрис-Пресс, 2017. – 176 с. Кэрролл Льюис. Alice's Adventures in Wonderland: 1 Level / Алиса в Стране чудес. Уровень 1 (+CD). – М.: Эксмо, 2017. – 128 с. В.Эванс, Д.Дули, О.Подоляко, Ю.Ваулина. Alice's Adventures in Wonderland: A Reader for Spotlight 6 / Алиса в Стране чудес. 6 класс. Книга для чтения. – М.: Просвещение,Express Publishing, 2018. – 48 с. Lewis Carroll. Alice’s Adventures in Wonderland. Through the Looking-Glass / Алиса в Стране чудес. Алиса в Зазеркалье. – М.: Антология, 2017. – 256 с. Льюис Кэрролл. Alice in wonderland. Through the looking-glass. Алиса в стране чудес. Алиса в зазеркалье. – М.: Юрайт, 2017. – 236 с. Образцы работ
Задайте свой вопрос по вашей теме
Контакты
Поделиться
Мы в социальных сетях
Реклама
Отзывы
Елена, 10.02 Марина Михайловна извините меня, пожалуйста, за мою назойливость. Хочу сказать Вам большое спасибо за расчеты и новую информацию Анализ... все просто класс...
