Введение в теорию и практику перевода. На материале английского языка. Учебное пособие Год выпуска: 2016Автор: О. В. ПетроваИздательство: ВКНСтраниц: 96ISBN: 978-5-7873-1096-2Описание Учебное пособие предназначено для студентов переводческих факультетов и отделений и может использоваться как при проведении семинаров по курсам теории и практики перевода, так и при самостоятельной работе студентов.Цель пособия - дать студентам представление об общих принципах перевода, познакомить их с приемами и способами решения типичных лексических и грамматических проблем при переводе с английского языка на русский, а также сформировать у студентов навыки использования этих приемов. Поэтому тексты подобраны не по принципу актуальности содержания, а по принципу наличия в них определенных переводческих трудностей.
Похожие книги
А.В. Бровкин, И.А. Еремичев, Э.Л. Страунинг. Семья и закон в вопросах и ответах. – М.: Щит-М, 2002. – 142 с. Е.М. Кульбацкий, Г.В. Ганьшина, А.В. Короткова, И.Ю. Рябова. Теория и практика домоведения. – М.: Инфра-М, 2010. – 208 с. Под редакцией К.В. Фролова, И.Ф. Образцова, О.С. Сироткина, В.С. Боголбова. Теория и практика технологий производства изделий из композиционных материалов и новых металлических сплавов (ТПКММ) / Theory and Practice of Technologies of Manufacturing Products of Composite Materials and New Metal Alloys (TPCMM). – М.: Знание, 2004. – 806 с. Г.В. Рогова, И.Н. Верещагина. Методика обучения английскому языку на начальном этапе в средней школе. – М.: Просвещение, 1988. – 224 с. Б.В. Гнеденко, И.Н. Коваленко. Введение в теорию массового обслуживания. – М.: ЛКИ, 2012. – 400 с. Е.В. Высоцкая, И.В. Рехтман, С.Б. Хребтова. Введение в химию. Деятельностная пропедевтика начальных понятий учебного предмета. – М.: Авторский Клуб, 2015. – 80 с. Н.В. Семенюченко, И.Б. Рыжкина. Коллаж на уроках иностранного языка. Теория и практика. – М.: Логос, 2015. – 256 с. О.В. Афанасьева, И.В. Михеева, К.М. Баранова, Ю.Е. Ваулина. Английский язык. 6 класс. Контрольные и проверочные задания. Учебное пособие. – М.: Просвещение, 2016. – 112 с. П.В. Степанов, И.В. Степанова. Оценка качества и анализ воспитания в основной и средней школе. Пособие для учителей. – М.: Просвещение, 2014. – 80 с. О.В. Афанасьева, И.В. Михеева, К.М. Баранова, Ю.Е. Ваулина. English 7: Assessment Tasks / Английский язык. 7 класс. Контрольные и проверочные задания. – М.: Просвещение, 2016. – 64 с. Н.В. Крылова, И.А. Искренко. Мозг и проводящие пути. Анатомия человека в схемах и рисунках. Учебное пособие. – М.: Медицинское информационное агентство, 2016. – 128 с. С.Ю. Виноградов, С.В. Диндяев, В.В. Криштоп, И.Ю. Торшилова. Гистология. Схемы, таблицы и ситуационные задачи по частной гистологии человека. Учебное пособие. – М.: ГЭОТАР-Медиа, 2012. – 184 с. Н.Г. Жила, В.В. Леванович, И.А. Комиссаров. Диагностика заболеваний и повреждений костно-суставного аппарата у детей. Учебное пособие. – М.: ГЭОТАР-Медиа, 2015. – 104 с. Л.В. Полежарова , И.Г. Русакова. Теория и практика применения международных налоговых соглашений. Практикум. Учебное пособие. – М.: Магистр,Инфра-М, 2017. – 288 с. О.В. Афанасьева, И.В. Михеева, К.М. Баранова, Ю.Е. Ваулина. English 7: Assessment Tasks / Английский язык. 7 класс. Контрольные и проверочные задания. – М.: Просвещение, 2018. – 64 с. Е.В. Высоцкая, И.В. Рехтман, С.Б. Хребтова. Лаборатория загадок. Введение в химию (первый год обучение). Рабочие материалы. – М.: Авторский Клуб, 2016. – 118 с. В.В. Хренов, М.В. Кожевникова, И.А. Мусинова. Корейский язык. Учебное пособие по переводу южнокорейской прессы. – М.: Флинта, 2018. – 80 с. Образцы работ
Задайте свой вопрос по вашей теме
Контакты
Поделиться
Мы в социальных сетях
Реклама
Отзывы
Антон, 30.04 Юлия, еще раз выражаю Вам БЛАГОДАРНОСТЬ! Недочетов в итоге ГЭК нашла предостаточно, но на 4 я все же защитился. Так что СПАСИБО и всего Вам самого доброго! С уважением, Антон P.S.: обязательно буду рекомендовать Вас лично и ваш сайт в частности своим знакомым.
