Сборник содержит материалы многолетних исследований греческого историка Иоанниса Николопулоса. Центральное место занимает важный период реставрации и развития греческой экономики, культуры и государственности после четырехвековой турецкой оккупации, когда греки внесли весомый вклад в формирование российского государства как великой европейской державы. Объем греческого участия в этом процессе до сих пор не изучен, и попытка автора исследовать истоки данной проблемы кладет начало серьезной научной разработки этой историографической задачи. Параллельно с аналитическим подходом автор применяет просопографический метод исследования, т.е. освещает исторические события, отталкиваясь от анализа биографических данных их участников. Сочетание этих подходов вкупе с обширным фактическим материалом и архивными данными позволяют читателю получить образное трехмерное представление об этой исторической эпохе.
