Написать рефераты, курсовые и дипломы самостоятельно.  Антиплагиат.
Студенточка.ru: на главную страницу. Написать самостоятельно рефераты, курсовые, дипломы  в кратчайшие сроки
Рефераты, курсовые, дипломные работы студентов: научиться писать  самостоятельно.
Контакты Образцы работ Бесплатные материалы
Консультации Специальности Банк рефератов
Карта сайта Статьи Подбор литературы
Научим писать рефераты, курсовые и дипломы.


подбор литературы периодические источники литература по предмету

Грамматические ошибки в русской речи иностранцев



Год выпуска: 2011
Автор: Ирина Усенко
Издательство: LAP Lambert Academic Publishing
Страниц: 220
ISBN: 9783846506233
Описание
Одним из важнейших факторов возникновения типичных ошибок в речи иностранцев, изучающих русский язык, является внутриязыковая интерференция - следствие ошибочного отождествления явлений внутри грамматической структуры иностранного языка. В монографии представлены экспериментальные данные, демонстрирующие, что ошибки такого рода характеризуются высокой степенью частотности и коммуникативной значимости, т.е. затрудняют понимание речи иностранцев.В книге описаны типы подобных ошибок и предложена методика их коррекции. Методика коррекции грамматических ошибок, вызванных внутриязыковой интерференцией, основана на использовании системы коррелирующих пар, которые содержат ошибочно отождествляемые грамматические явления, и специально организованной работе с ними. Эффективность методики, описываемой в монографии, подтверждена экспериментально. Материалы монографии будут полезны исследователям, составителям учебных программ и учебных пособий, преподавателям-практикам.


Похожие книги

  1. В.В. Заманская. Экзистенциальная традиция в русской литературе XX века. Диалоги на границах столетий. Учебное пособие для студентов, аспирантов, преподавателей-филологов. – М.: Флинта, 2002. – 304 с.
  2. Л.Ф. Луцевич. Псалтырь в русской поэзии. – М.: Дмитрий Буланин, 2002. – 608 с.
  3. История романтизма в русской литературе. 1825-1840. – М.: Наука, 1979. – 328 с.
  4. Р.Г. Скрынников. Социально-политическая борьба в Русском государстве в начале XVII века. – СпБ.: Издательство Ленинградского университета, 1985. – 328 с.
  5. В.П. Жуков. Словарь русских пословиц и поговорок. – М.: Русский язык-Медиа, 2010. – 656 с.
  6. Савелий Сендерович. Георгий Победоносец в русской культуре. Страницы истории. – М.: Аграф, 2002. – 368 с.
  7. Энрике Ф.Керо Хервилья. Сопоставительное изучение категории определенности / неопределенности в русском и испанском языках. – М.: Едиториал УРСС, 2001. – 200 с.
  8. Н.В. Перцов. Инварианты в русском словоизменении. – М.: Языки русской культуры, 2001. – 280 с.
  9. А.М. Мелерович, В.М. Мокиенко. Фразеологизмы в русской речи. Словарь. – М.: Русские словари, Астрель, АСТ, Харвест, Lingua, 2005. – 864 с.
  10. Фразеологизмы в русской речи. Словарь-справочник. – М.: Флинта, Наука, 2009. – 272 с.
  11. А.И. Воронков, Л.П. Поняева, Л.М. Попова. Латинское наследие в русском языке. Словарь-справочник. – М.: Флинта, Наука, 2002. – 432 с.
  12. С.В. Андреева. Речевые единицы устной русской речи. Система, зоны употребления, функции. – М.: КомКнига, 2006. – 192 с.
  13. Н.В. Соловьев. Словарь правильной русской речи. – М.: Астрель, АСТ, Lingua, 2011. – 928 с.
  14. А.А. Акишина, Х.Кано, Т.Е. Акишина. Жесты и мимика в русской речи. Лингвострановедческий словарь / Gestos y mimica en el lenguaje ruso: Diccionario linguistico-cultural. – М.: Либроком, 2014. – 152 с.
  15. Ирина Усенко. Грамматические ошибки в русской речи иностранцев. – М.: LAP Lambert Academic Publishing, 2011. – 220 с.
  16. А.А. Акишина, Х.Кано, Т.Е. Акишина. Жесты и мимика в русской речи. Лингвострановедческий словарь. – М.: Либроком, 2017. – 148 с.
  17. В.А. Маркова. Выражение обстоятельственных отношений в русском языке. Причина, следствие, цель, условие, уступка, время. Учебное пособие. – М.: Флинта, 2018. – 160 с.

Образцы работ

Тема и предметТип и объем работы
Искусство в обыденном сознании русских и иностранцев На примере произведений: Бальдассаре Кастильоне «Придворный» и Фёдор Курицын «Сказание о Дракуле Воеводе».
Культурология
Реферат
10 стр.
Новые явления в русском языке 1990-х - 2000-х гг
Культурология
Курсовая работа
27 стр.
Студенческий сленг
Русский язык
Курсовая работа
25 стр.
Языковой облик газеты
Русский язык
Реферат
17 стр.



Задайте свой вопрос по вашей теме

Гладышева Марина Михайловна

marina@studentochka.ru
+7 911 822-56-12
с 9 до 21 ч. по Москве.
Контакты
marina@studentochka.ru
+7 911 822-56-12
с 9 до 21 ч. по Москве.
Поделиться
Мы в социальных сетях
Реклама



Отзывы
Вера
Спасибо. Я проверила, все хорошо