Год выпуска: 2011 Автор: Александра Соколова Издательство: LAP Lambert Academic Publishing Страниц: 308 ISBN: 9783845425375
Описание
Систематизация диалектной лексики, отображающей восприятие ландшафтов Забайкалья русскими старожилами, осуществлена на основе научных представлений о природно-ресурсной дифференциации региона с учетом оценок, данных самими носителями языка. Образы освоенного – одомашненного и одухотворенного – пространства Забайкалья насыщены метафорами, точны, выразительны, наполнены цветом, фиксируют все важные и полезные свойства компонентов природы. Многочисленны заимствования из языков коренных этносов – бурят и эвенков. Региональная народная географическая терминология имеет высокую степень упорядоченности, раскрывает морфологические особенности рельефа и гидросети, сезонные состояния и динамику объектов и процессов. Сложность соответствующих разделов терминологии коррелирует со сложностью ландшафтного рисунка и ресурсным разнообразием геосистем, а также местом, которое они занимают в системе крестьянской ойкумены. Выделены ядра и зоны концентрации языковой информации. Материалы исследования...