Написать рефераты, курсовые и дипломы самостоятельно. Антиплагиат.
Студенточка.ru: на главную страницу. Написать самостоятельно рефераты, курсовые, дипломы в кратчайшие сроки
Рефераты, курсовые, дипломные работы студентов: научиться писать самостоятельно.
Контакты Образцы работ Бесплатные материалы
Консультации Специальности Банк рефератов
Карта сайта Статьи Подбор литературы
Научим писать рефераты, курсовые и дипломы.


подбор литературы периодические источники литература по предмету

Linguistic Barriers in Translating Security Council Resolutions


Похожие книги   Готовые работы

Год выпуска: 2014
Автор: Samah Hussein
Издательство: LAP Lambert Academic Publishing
Страниц: 224
ISBN: 9783659476242
Описание
 This book attempts an analysis and a study of some selected SC resolutions examining some grammatical features or relations that result in creating semantic barriers that may block the channel of communication between the target text (TT) and the target reader (TR). It is known that translation is an activity which enables us to exchange ideas and thoughts. A good translation is the one which carries these thoughts and such ideas from the SL to the TL accurately, informatively and communicatively. If this translation is concerned with international issues, the need for exchanging ideas and thoughts will be greater. In other words, if the drafters/the translators fail to convey their messages properly, the results will be disastrous.

Похожие книги

  1. Temple Grandin, Catherine Johnson. Animals in Translation: Using the Mysteries of Autism to Decode Animal Behavior. – М.: Harvest Books, 2006. – 372 с.
  2. Temple Grandin, Catherine Johnson. Animals in Translation: Using the Mysteries of Autism to Decode Animal Behavior. – М.: Scribner, 2004. – 368 с.
  3. Ladislav Kvasz. Patterns of Change: Linguistic Innovations in the Development of Classical Mathematics (Science Networks. Historical Studies). – М.: , 2008. – 261 с.
  4. Temple Grandin, Catherine Johnson. Animals in Translation: Using the Mysteries of Autism to Decode Animal Behavior. – М.: , 2010. – 368 с.
  5. Ian Hurd. After Anarchy – Legitimacy And Power in the United Nations Security Council. – М.: , 2008. – 240 с.
  6. Erika de Wet. The Chapter VII Powers of the United Nations Security Council. – М.: , 2011. – 432 с.
  7. Kathleen D. Hall. Lives in Translation: Sikh Youth as British Citizens. – М.: University of Pennsylvania Press, 2002. – 272 с.
  8. Anna Kuzio. Gender, Culture and Ideology in Translation. – М.: LAP Lambert Academic Publishing, 2010. – 124 с.
  9. Florian Schumacher. The sanctions' policy of the UN Security Council towards Iran. – М.: LAP Lambert Academic Publishing, 2012. – 96 с.
  10. Charles Mubita. Africa's Demand for a Permanent Seat on the UN Security Council. – М.: LAP Lambert Academic Publishing, 2012. – 132 с.
  11. Rafael Robertos Matsushima. Security Council. – М.: LAP Lambert Academic Publishing, 2012. – 92 с.
  12. Zekarias Beshah. Peace and Security Council of the African Union. – М.: LAP Lambert Academic Publishing, 2011. – 88 с.
  13. Richard Dwomoh. The UN Security Council and Small Arms Proliferation. – М.: LAP Lambert Academic Publishing, 2010. – 84 с.
  14. Prosscovia Nambatya. An Analysis of the Mandate of the UN Security Council in Libya. – М.: LAP Lambert Academic Publishing, 2014. – 76 с.
  15. Murat Bulbulcu. To ‘Domesticate’ or to ‘Foreignize’ in translation?. – М.: LAP Lambert Academic Publishing, 2011. – 96 с.
  16. Samah Hussein. Linguistic Barriers in Translating Security Council Resolutions. – М.: LAP Lambert Academic Publishing, 2014. – 224 с.
  17. Farideh Chaji. Racism In Translation: A CDA Approach. – М.: LAP Lambert Academic Publishing, 2013. – 108 с.

Посмотреть другие результаты поиска

Образцы работ

Тема и предметТип и объем работы
Лингвистика
Лингвистика 		Диплом
69 стр.
Последствия операции НАТО
Политология 		Диплом
80 стр.
Роль ОБСЕ в урегулировании конфликтов в Европе
Политология 		Курсовая работа
33 стр.
Математические модели океанических течений
Переводоведение (теория перевода) 		Курсовая работа
42 стр.

Искать другие темы


Задайте свой вопрос по вашей теме

Гладышева Марина Михайловна

marina@studentochka.ru
+7 911 822-56-12
с 9 до 21 ч. по Москве.
Контакты
marina@studentochka.ru
+7 911 822-56-12
с 9 до 21 ч. по Москве.
Поделиться
Мы в социальных сетях
Реклама



Отзывы
Екатерина, 27.03
Юлия, большое Вам спасибо! Заказывала дипломную работу по Великобритании, защитилась на "отлично" )