Год выпуска: 2012 Автор: Лада Баранова Издательство: LAP Lambert Academic Publishing Страниц: 252 ISBN: 9783845471921
Описание
Исследование посвящено актуальным проблемам стиля и стилизации, оно устанавливает основные параметры для определения видов стилизации в речевом (литературные продолжения, дигесты и адаптации, межъязыковые переводы) и интерсемиотическом (пьесы и фильмы по мотивам) контекстах. В связи с важностью для создания стилизаций параметров стиль и жанр они подробно изучены, а также приведены истоки жанра романа. Рассматриваются особенности вторичных текстов, созданных на основе фольклорных произведений. Книга направлена на необходимость формирования и развития у студентов и преподавателей социокультурных навыков и кросс-культурной грамотности.