Год выпуска: 2011 Автор: Алина Султанова Издательство: LAP Lambert Academic Publishing Страниц: 308 ISBN: 9783843300971
Описание
Русские и английские непроизводные глаголы с первичным значением деструкции образуют одну из наиболее развитых лексико-семантических групп в обоих языках. Их особенностью является также то, что они имеют тенденцию к развитию целой сети однотипных метафорических значений, называющих различные виды деятельности и процессы объективной действительности, не связанные с деструктивными действиями. Метафорические значения полисемичных глаголов деструкции в русском и английском языках объединяются универсальными и уникальными моделями регулярной семантической деривации. Сопоставительный анализ данных моделей позволяет определить набор метафорических моделей поведения, образа жизни, характерных для русскоязычного или англоязычного этноса, и служит дополнительным материалом для изучения и разработки когнитивных правил, на основании которых можно прогнозировать пути развития глагольной семантики. Результаты исследования вторичной метафорической номинации с позиции регулярной многозначности имеют...