Написать рефераты, курсовые и дипломы самостоятельно. Антиплагиат.
Студенточка.ru: на главную страницу. Написать самостоятельно рефераты, курсовые, дипломы в кратчайшие сроки
Рефераты, курсовые, дипломные работы студентов: научиться писать самостоятельно.
Контакты Образцы работ Бесплатные материалы
Консультации Специальности Банк рефератов
Карта сайта Статьи Подбор литературы
Научим писать рефераты, курсовые и дипломы.


подбор литературы периодические источники литература по предмету

Английская Ахматова


Похожие книги   Готовые работы

Год выпуска: 2011
Автор: Елена Козлова
Издательство: LAP Lambert Academic Publishing
Страниц: 116
ISBN: 9783847305262
Описание
 Настоящая монография посвящена проблеме перевода лирики А. Ахматовой на английский язык, причем перевод понимается как один из важнейших аспектов рецепции, благодаря которому произведение входит в новую культуру. Различие русской и английской концептосфер ведет к изменениям в тексте перевода. В книге прослеживается, на каких языковых уровнях происходит «культурный сбой» и как он влияет на восприятие лирики Анны Ахматовой англоязычным читателем. Монография адресована исследователям, преподавателям ВУЗов, студентам-филологам, всем интересующимся лирикой Анны Ахматовой, проблемами перевода и межкультурной коммуникации.

Похожие книги

  1. Д.П. Святополк-Мирский. Поэты и Россия. – СПб.: Алетейя, 2002. – 384 с.
  2. А.М. Сильников. Санкт-Петербург. Золотая фотоколлекция / Saint-Petersburg: Gold Photo Collection. – М.: Эксмо, 2015. – 192 с.
  3. Елена Козлова. Английская Ахматова. – М.: LAP Lambert Academic Publishing, 2011. – 116 с.
  4. Тамара Скрипник. Поэтические контакты времен и континентов. – М.: LAP Lambert Academic Publishing, 2013. – 92 с.

Посмотреть другие результаты поиска

Образцы работ

Тема и предметТип и объем работы
Ранняя Любовная лирика Ахматовой
Литература 		Реферат
21 стр.
Страхование имущества физических лиц
Страховое дело 		Диплом
168 стр.
Реалии шотландской жизни в произведениях британской художественной литературы
Литература 		Курсовая работа
33 стр.
Национально-культурные особенности британского фольклора
Литература 		Диплом
70 стр.

Искать другие темы


Задайте свой вопрос по вашей теме

Гладышева Марина Михайловна

marina@studentochka.ru
+7 911 822-56-12
с 9 до 21 ч. по Москве.
Контакты
marina@studentochka.ru
+7 911 822-56-12
с 9 до 21 ч. по Москве.
Поделиться
Мы в социальных сетях
Реклама



Отзывы
Solar
Благодарю создателей studentochka.ru за помощь в сопровождении Дипломной работы. Спасибо за помощь, это слабо сказано. Если бы не они, я бы никогда не сдала свой диплом. Они помогли мне с темой, дали консультацию, и поддерживали советами и материалами буквально до самой защиты. Я не ожидала ничего подобного ни от кого. Даже мои друзья отказались мне помочь, ссылаясь на слишком малый объём времени и невероятную тему. А тут... Нашлись люди, которые помогли мне совершенно незнакомому человеку, воззвавшему к ним с отчаянной просьбой. Это весьма и весьма классно. Я столько времени искала помощи в инете, оставляла объявления на всех досках объявлений всех студенческих порталах которых посещала. И самое большое, получила три или четыре ответа, и то с предложением сопровождать работу за сравнительно низкую цену. Ну не было у меня на тот момент денег. Ни копейки. Если бы были, разве не легче было заказать работу в своём городе, а не искать помощи в инете? Так что огромное спасибо порталу studentochka.ru, его создателям, а в частности Марине Крестьяновой за помощь и поддержку.