Написать рефераты, курсовые и дипломы самостоятельно. Антиплагиат.
Студенточка.ru: на главную страницу. Написать самостоятельно рефераты, курсовые, дипломы в кратчайшие сроки
Рефераты, курсовые, дипломные работы студентов: научиться писать самостоятельно.
Контакты Образцы работ Бесплатные материалы
Консультации Специальности Банк рефератов
Карта сайта Статьи Подбор литературы
Научим писать рефераты, курсовые и дипломы.


подбор литературы периодические источники литература по предмету

Formulaic Expressions in Computer-Assisted Translation


Похожие книги   Готовые работы

Год выпуска: 2014
Автор: Maria Fernandez-Parra
Издательство: Scholars' Press
Страниц: 432
ISBN: 9783639710458
Описание
 Aimed at translators, researchers, teachers and students of translation, this book approaches the fundamental problems of translation by explaining how the new translating technologies, as represented by computer-assisted translation (CAT) tools, can be applied to a particularly difficult aspect of translation, that of translating formulaic expressions. The term ‘formulaic’ covers a wide range of phraseological items, often culturally charged and untranslatable on a word-by-word basis. In order to translate them, many CAT tools are explored, such as SDL Trados, Deja Vu, MemoQ. The language combination used in the examples is English into Spanish, but the theoretical and methodological parts of the book can be applied to almost any language combination. Features: Detailed overview of English phraseological items which can be potentially problematic in translation. Concise historical account of the origin and emergence of a wide range of CAT tools. Systematic exploration of the...

Похожие книги

  1. Daniel Blinkhorn. New Music Composition In Computer Assisted Environments. – М.: LAP Lambert Academic Publishing, 2009. – 184 с.
  2. Alesha Sewnath. AT1a mRNA expression in rat cardiac tissue. – М.: LAP Lambert Academic Publishing, 2010. – 76 с.
  3. Andre Correia Sousa. Computer-assisted diagnosis of cancerous lesions in chromoendoscopy. – М.: LAP Lambert Academic Publishing, 2014. – 72 с.
  4. Bin Zou. Computer-Assisted Language Learning for Listening and Speaking Skills. – М.: LAP Lambert Academic Publishing, 2012. – 164 с.
  5. Maria Fernandez-Parra. Formulaic Expressions in Computer-Assisted Translation. – М.: Scholars' Press, 2014. – 432 с.
  6. Ali Jahangard,Hamid-Reza Bolhari and Gholam-Reza Abbasian. Computer-Assisted EFL Teacher Evaluation. – М.: LAP Lambert Academic Publishing, 2014. – 112 с.
  7. Nguyen Van Han and Henriette van Rensburg. Computer Assisted Language Learning (CALL) and TOEIC Listening Module. – М.: LAP Lambert Academic Publishing, 2014. – 88 с.
  8. Saroj Yadav. Effect of computer assisted instruction. – М.: LAP Lambert Academic Publishing, 2011. – 108 с.
  9. Justice Kofi Armah. The position of Computer Assisted Instruction in Pre-Technical Skills. – М.: LAP Lambert Academic Publishing, 2013. – 116 с.
  10. Sreedevi P. Sreedharan. Computer Assisted Instruction: An Innovative Learning Strategy. – М.: LAP Lambert Academic Publishing, 2014. – 180 с.
  11. John Vassiliou. Effectiveness Of Developmental Education Computer Assisted Instruction. – М.: Scholars' Press, 2014. – 116 с.
  12. Chakchai So-In. Resource Allocation and Management in Computer Networks. – М.: LAP Lambert Academic Publishing, 2011. – 212 с.
  13. Bayo Akinnola. Using Fuzzy Logic in Patient Computer Assisted Diagnosis. – М.: LAP Lambert Academic Publishing, 2011. – 84 с.
  14. Anitha Devi V. Computer Assisted Language Learning Teaching and Testing (CALLTT). – М.: LAP Lambert Academic Publishing, 2010. – 256 с.
  15. Pranshu Saxena. Computer Assisted Grading of Follicular & Prostate Lymphoma. – М.: LAP Lambert Academic Publishing, 2014. – 76 с.
  16. Philip Kiptanui Mwei. Computer-Assisted Instruction in Mathematics Education. – М.: LAP Lambert Academic Publishing, 2011. – 172 с.
  17. Moses Majdoub Bedwei. Effect Of Computer Assisted Instruction On Students Achievement. – М.: LAP Lambert Academic Publishing, 2012. – 88 с.

Посмотреть другие результаты поиска

Образцы работ

Тема и предметТип и объем работы
Проблемы бедности в России
Экономика 		Курсовая работа
40 стр.
Дипломатическая история присоединения Крыма к России
История Отечества 		Курсовая работа
50 стр.
Лингвистика
Лингвистика 		Диплом
69 стр.
Математические модели океанических течений
Переводоведение (теория перевода) 		Курсовая работа
42 стр.

Искать другие темы


Задайте свой вопрос по вашей теме

Гладышева Марина Михайловна

marina@studentochka.ru
+7 911 822-56-12
с 9 до 21 ч. по Москве.
Контакты
marina@studentochka.ru
+7 911 822-56-12
с 9 до 21 ч. по Москве.
Поделиться
Мы в социальных сетях
Реклама



Отзывы
Андрей
У меня с работой после консультаций с вами все хорошо, спасибо!