Simultaneous Interpreting from English to Maltese Год выпуска: 2011Автор: Daryl VellaИздательство: LAP Lambert Academic PublishingСтраниц: 124ISBN: 9783843392907Описание This study is intended as a guideline for interpreters from interpreting students to interpreter trainers. This work focuses on aspects of syntax and structure in simultaneous interpreting from English to Maltese, whilst noting similarities and differences between the two languages. The study also focuses on interpreting strategies, namely additions, omissions and substitutions used by Maltese interpreters when interpreting into Maltese. It also provides suggestions to the interpreter using Maltese as the target language.
Похожие книги
Ronnie Lessem, Sudhanshu Palsule. Managing in Four Worlds: From Competition to Co-Creation (Developmental Management). – М.: , 0. – 0 с. Tim Manners. Cool News About Retail: From Warhol To Wal-mart. – М.: , 0. – 0 с. Alexander, Phd Krouglov, Katya Kurylko, Dmytro Kostenko, John W., Phd Selsky. English-Ukrainian Dictionary of Business: Anhlo-Ukrainskyi Slovnyk Dilovoi Leksyky. – М.: , 0. – 0 с. Workshop on the Life of a Process Model--From Conception to Action, S. Macchietto, S. P. Asprey. Dynamic Model Development: Methods, Theory and Applications (Computer-Aided Chemical Engineering). – М.: , 0. – 0 с. Meagan Johnson, Larry Johnson. Generations, Inc.: From Boomers to Linksters--Managing the Friction Between Generations at Work. – М.: , 2010. – 272 с. Edwin Cannan. A History Of The Theories Of Production And Distribution In English Political Economy, From 1776 To 1848 (1903). – М.: Книга по Требованию, 2010. – 436 с. I Ousby. Ousby: ?bloodhounds? Of Heaven: The Detective In English Fiction From Godwin To Doyle. – М.: , 1976. – 185 с. Ag Petti. English Literary Hands from Chaucer to Dryden. – М.: , 1977. – 138 с. Fe Peters. Judaism, Christianity, & Islam – The Classical Texts & There Interpretation from Convenant To Community V 1. – М.: , 1992. – 0 с. Denise Gigante. The Great Age Of The English Essay – An Anthology From Addison to De Quincey. – М.: , 2008. – 464 с. Paul Ricoeur. From Text to Action. – М.: Continuum, 2008. – 360 с. Jane Biamah. Methods and Trends of Interpretation. – М.: LAP Lambert Academic Publishing, 2012. – 132 с. Thotapally Anjaneyulu. Translating Expressive Words from Telugu to English. – М.: LAP Lambert Academic Publishing, 2012. – 144 с. Sane Yagi. Simultaneous Interpretation. – М.: LAP Lambert Academic Publishing, 2012. – 424 с. Daryl Vella. Simultaneous Interpreting from English to Maltese. – М.: LAP Lambert Academic Publishing, 2011. – 124 с. Karunakaran Thirunavukkarasu. English Borrowings in Jaffna Tamil from 1993 to 2006. – М.: LAP Lambert Academic Publishing, 2012. – 132 с. Judith Francisca Islam and Mohammad Mamun Mia. Adapting Rule Based Machine Translation from English to Bangla. – М.: LAP Lambert Academic Publishing, 2012. – 84 с. Образцы работ
Задайте свой вопрос по вашей теме
Контакты
Поделиться
Мы в социальных сетях
Реклама
Отзывы
Анна Спасибо вам за диплом, вы мне очень помогли.
