Год выпуска: 2005 Автор: Н. Д. Токарева Издательство: Высшая школа Страниц: 288 ISBN: 5-06-003792-4
Описание
В основу пособия, цель которого - снять трудности, возникающие у русских, изучающих английский язык и культуру, легло исследование культурных парадигм России и США. Тексты пособия на русском и английском языках снабжены культурным комментарием. Коммуникативным стержнем пособия являются диалоги (на английском языке) между персонажами книги - русскими и американцами, знакомящие читателей с особенностями культуры России и англоязычных стран. В шести главах книги рассматриваются особенности географии и истории России, достопримечательности Москвы и Санкт-Петербурга, русские обычаи и традиции, семейные отношения, образование и др. Книга может быть использована как учебное пособие по страноведению для англоговорящих, изучающих русский язык как иностранный. Для студентов языковых вузов, изучающих английский язык как специальность, переводчиков и всех, кто хотел бы усовершенствовать свои навыки устной речи.
СПАСИБО за всё. Вчера была защита, защитился на 4, хотели сначала даже 5 ставить, но в этом только моя вина. Сказали что сама работа очень не плохая. Ещё раз спасибо!