Год выпуска: 1973 Издательство: Наука Страниц: 340
Описание
Сопоставления параллельных рядов на «русские темы» произведений русских и зарубежных писателей может дать ценные наблюдения и подсказать общие соображения относительно писательской методики сопоставлений этого рода. Именно такую цель ставят перед собой все статьи, объединенные в первом отделе настоящей книги. Сопоставления разноязычных литератур имеют многочисленные и сложные задачи, предполагающие нередко произведенные предварительно сопоставительные анализы двух или нескольких произведений, созданных или изданных на разных языках. Сопоставления этого рода в свою очередь должны вестись с постоянным учетом исторических причин и условий, определивших их возникновение. В особенности это необходимо в тех случаях, когда в научный оборот вводится тот или иной новый неопубликованный документ или впервые устанавливается та или иная сумма фактов, получающих новое, неизвестное ранее, освещение. Во втором отделе настоящего сборника объединены статьи, относящиеся ко всем...