Матричный фразеологический сборник. Пособие по написанию научной статьи на английском языке Год выпуска: 2001Автор: А. И. НеворотинИздательство: СпецЛитСтраниц: 208ISBN: 5-299-00087-1Описание Матричный фразеологический сборник — это своеобразный каталог текстовых образцов из статей, отобранных из передовых англоязычных научных журналов и систематизированных с таким расчетом, чтобы при написании статьи по-английски российский исследователь безособых усилий смог бы найти примеры, пригодные для трансформации в текст собственной работы. Основой каждого примера из сборника служит матрица, которая, обеспечивая смысловые и синтаксические связи между элементами конкретного научного материала из образца, может быть использована для замены этого материала на другой. В сборник включено около двух тысяч образцов, не считая вариантов, что создает для пользователя возможность находить матрицы, пригодные для написания англоязычных текстов по самым разнообразным научным вопросам. В сборнике имеется словарь, который предлагает не только перевод, но и истолкование, а в ряде случаев и авторскую интерпретацию многих английских слов.
Похожие книги
Н.К. Рябцева. Научная речь на английском языке / English for Scientific Purposes. – М.: Флинта, Наука, 2008. – 600 с. Ю.П. Клочков, В.Н. Трибунская. Учебное пособие по переводу для студентов магистратуры. Английский язык. В 3 частях. Часть 3. Уровни B2 - C1. – М.: МГИМО-Университет, 2011. – 112 с. Ю.Б. Кузьменкова. Academic project presentations:Teacher s book: Презентация научных проектов на английском языке. – М.: Издательство МГУ, 2012. – 140 с. И .М.Стржалковская. Учебное пособие по переводу радиотехнической литературы на английском языке. – М.: , 1960. – 260 с. М.А. Беляева, З.С. Голова и др. Сборник технических текстов на английском языке. – М.: Издательство литературы на иностранных языках, 1956. – 600 с. А.И. Неворотин. Матричный фразеологический сборник. Пособие по написанию научной статьи на английском языке. – М.: СпецЛит, 2001. – 208 с. Юмор в униформе. Сборник юмора на английском языке. – М.: АСТ, Астрель, Lingua, 2004. – 240 с. С войной не шутят? Сборник юмора на английском языке. – М.: АСТ, Астрель, Lingua, 2002. – 208 с. Л.И. Москвитина. В мире новостей. Учебное пособие по развитию навыков аудирования на материале языка средств массовой. Часть 2 (+ MP3, DVD-ROM). – М.: Златоуст, 2009. – 204 с. Л.И. Москвитина. В мире новостей. Учебное пособие по развитию навыков аудирования на материале языка средств массовой информации (продвинутый этап). Часть 1 (+ CD). – М.: Златоуст, 2009. – 164 с. И.А. Леенсон, С.О. Даминова. Practice to Translate Chemistry / Пособие по переводу научных статей по химии. Учебное пособие. – М.: Либроком, 2015. – 240 с. Сборник научных статей. Психология религии: между теорией и эмпирикой. – М.: , 2016. – с. И.А. Леенсон, С.О. Даминова. Practice to Translate Chemistry / Пособие по переводу научных статей по химии. Учебное пособие. – М.: Либроком, 2017. – 240 с. В.А. Дугарцыренова. A Student's Guide to Writing Research Proposals in the Social Sciences / Руководство по написанию проектов научного исследования на английском языке (для социальных дисциплин). – М.: Ленанд, 2018. – 224 с. Ю.В. Смирнова. Спектакли на английском языке. Учебное пособие / English Performances for Elementary and Intermediate Learners. – М.: Флинта, 2017. – 100 с. Н.М. Дугалич, М.Е. Куприянова. Пособие по написанию научных статей (scopus, web of science). – М.: Vivat Lore, 2017. – 48 с. В.А. Дугарцыренова. A Student's Guide to Writing Research Proposals in the Social Sciences \ Руководство по написанию проектов научного исследования на английском языке (для социальных дисциплин). – М.: Ленанд, 2018. – 224 с. Образцы работ
Задайте свой вопрос по вашей теме
Контакты
Поделиться
Мы в социальных сетях
Реклама
Отзывы
Владимир Сейчас получил доклад и раздатку, так что все хорошо. Огромное спасибо за отлично сделанную работу после вашего сопровождения и за Ваш ответственный подход к делу. При такой хорошей дипломной работе мне будет стыдно плохо ее защитить. Еще раз спасибо. После защиты обязательно отчитаюсь о результате. С наступающим Рождеством, с уважением, Владимир.
