Упражнения для синхрониста. Вертолет береговой охраны. Самоучитель устного перевода с английского языка на русский Год выпуска: 2015Автор: Андрей Фалалеев, Алена МалофееваИздательство: Перспектива, ЮниксСтраниц: 192ISBN: 978-5-91413-040-1Описание Перед вами наш второй самоучитель для начинающих устных переводчиков. Он представляет собой сборник из 8 новых базовых упражнений для развития навыков последовательного и синхронного перевода. Авторы не теоретики, поэтому никакой теории в самоучителе нет. Есть краткие описания приемов и сотни примеров, чтобы вы смогли эти приемы освоить.
Похожие книги
Н.А. Гогина. Практическая грамматика английского языка для моряков. Рабочая тетрадь. – М.: ТрансЛит, 2013. – 224 с. В.В. Сдобников. 20 уроков устного перевода. – М.: Восток-Запад, АСТ, 2007. – 144 с. Андрей Фалалеев, Алена Малофеева. Упражнения для синхрониста. Зеленое яблоко. Самоучитель устного перевода с английского языка на русский. – М.: Перспектива, Юникс, 2014. – 192 с. Лян Цуйчжень. Китайский язык. Устный перевод. Учебное пособие. – М.: Перспектива, Юникс, 2014. – 208 с. Андрей Фалалеев, Алена Малофеева. Упражнения для синхрониста. Умильные мордочки енотов. Самоучитель устного перевода с английского языка на русский. – М.: Юникс, Перспектива, 2015. – 176 с. Д.В. Псурцев. Стратегия перевода. Пособие по письменному переводу с английского языка на русский для завершающего этапа обучения. – М.: Р.Валент, 2015. – 188 с. Н.А. Гогина. Практическая грамматика английского языка для моряков. Рабочая тетрадь. – М.: ТрансЛит, 2016. – 224 с. Андрей Фалалеев, Алена Малофеева. Упражнения для синхрониста. Вертолет береговой охраны. Самоучитель устного перевода с английского языка на русский. – М.: Перспектива, Юникс, 2015. – 192 с. В.М. Глушак, Е.А. Калашникова, Н.Ю. Мороз. Устный перевод с немецкого языка на русский. Учебное пособие по формированию начальных навыков и компетенций. – М.: МГИМО-Университет, 2016. – 172 с. В.К. Ланчиков, Д.В. Псурцев. Техника перевода. Сборник упражнений по переводу с английского языка на русский. Часть 2. Лексические проблемы перевода. Проблемы передачи экспрессивности. – М.: Р.Валент, 2007. – 200 с. Н.И. Хватова. Английский язык. Перевод и реферирование экономических текстов. Уровень C1. Учебное пособие. – М.: МГИМО-Университет, 2015. – 244 с. Андрей Фалалеев, Алена Малофеева. Упражнения для синхрониста. Ваза династии Мин. Самоучитель устного перевода с английского языка на русский. – М.: Юникс, 2016. – 176 с. Андрей Фалалеев, Алена Малофеева. Упражнения для синхрониста. Русский малахит. Самоучитель устного перевода с английского языка на русский. – М.: Перспектива,Юникс, 2015. – 192 с. Андрей Фалалеев, Алена Малофеева. Упражнения для синхрониста. Камея. Самоучитель устного перевода с английского языка на русский. – М.: Перспектива, 2017. – 208 с. В.Г. Кузнецов. 2-е издание, переработанное и дополненное. Профессионально ориентированный перевод. Французский-русский. Учебное пособие по теории и практике письменного и устного перевода. – М.: Ленанд, 2018. – 200 с. Кузнецов В.Г. Профессионально ориентированный перевод: французский-русский. Учебное пособие по теории и практике письменного и устного перевода. – М.: Ленанд,Едиториал УРСС, 2018. – 200 с. Андрей Фалалеев, Алена Малофеева. Вертолет береговой охраны. – М.: Перспектива, 2017. – 304 с. Образцы работ
Задайте свой вопрос по вашей теме
Контакты
Поделиться
Мы в социальных сетях
Реклама
Отзывы
Ирина, 05.05 Спасибо Вам большое!))
