Испанский с Федерико Гарсиа Лоркой. Донья Росита, девица, или Язык цветов / Dona Roosita la soltera o El Lenguaje de las flores Год выпуска: 2017Автор: Федерико Лорка ГарсиаИздательство: ВКНСтраниц: 208ISBN: 978-5-7873-1199-0Описание История девушки, обреченной всю жизнь ждать своего возлюбленного, написанная Лоркой в период творческой зрелости и ставшая одной из вершин его таланта поэта и драматурга, адаптирована в настоящем издании (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка: снабжена дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием.Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь.Издание способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе.Для широкого круга лиц, изучающих испанский язык и интересующихся культурой Испании.Пособие подготовила Ольга Абелла Кастро.
Похожие книги
Джон С.Мид. Ford Escort & Orion. 1990-1997. Модели с бензиновыми двигателями. Ремонт и техническое обслуживание. – М.: Алфамер Паблишинг, 2003. – 384 с. Федерико Гарсиа Лорка. Федерико Гарсиа Лорка. Об искусстве. – М.: Искусство, 1971. – 310 с. С войной не шутят? Сборник юмора на английском языке. – М.: АСТ, Астрель, Lingua, 2002. – 208 с. С.И. Канонич. Ситуативно-речевая грамматика испанского языка. – М.: Либроком, 2009. – 224 с. Т.С. Кудрявцева, Р.А. Арзуманова, Р.М. Нефедова, Н.Б. Васева. Методические рекомендации к учебнику "Русский язык. 9 класс" для образовательных учреждений с родным (нерусским) и русским (неродным) языком обучения. – М.: ДРОФА, 2010. – 144 с. Геннадий Банщиков. Геннадий Банщиков. Вокальный цикл на стихи Ф. Гарсия Лорки. – СпБ.: Композитор - Санкт-Петербург, 2003. – 20 с. Дмитрий Смирнов. Дмитрий Смирнов. Три песни на стихи Ф. Гарсиа Лорки для детского хора a cappella. – СпБ.: Композитор - Санкт-Петербург, 2012. – 8 с. Сьюзан Чернак Мак-Элрой, Марта Уильямс. Все мои связи. Изучая язык животных. По ту сторону слов (комплект из 3 книг). – М.: ИГ "Весь", 2010. – 544 с. М.И. Киеня. Лекции по испанской и латиноамериканской литературе. – М.: МГИМО-Университет, 2013. – 150 с. Наталья Малиновская. Тема с вариациями. – М.: Всероссийская государственная библиотека иностранной литературы им. М. И. Рудомино, 2014. – 528 с. Галина Тамарли. Драматургия Федерико Гарсиа Лорки. – М.: LAP Lambert Academic Publishing, 2013. – 340 с. Марина Викторовна Кутьева. Гарсиа Лорка в России: авторский замысел и переводческий вымысел. – М.: LAP Lambert Academic Publishing, 2012. – 68 с. Мне принесли морскую раковину… 50 испанских стихотворений для начального чтения / Me han traido una caracola…. – М.: ВКН, 2016. – 96 с. Ш.Чалаев. Лунные песни. Вокальный цикл на слова Федерико Гарсия Лорки. Для контральто и виолончели. – М.: , 2016. – с. С.В. Петренко. Первые слоги. Прописи с заданиями. Для детей 5-6 лет. – М.: Современная школа, 2017. – 10 с. Федерико Лорка Гарсиа. Испанский с Федерико Гарсиа Лоркой. Донья Росита, девица, или Язык цветов / Dona Roosita la soltera o El Lenguaje de las flores. – М.: ВКН, 2017. – 208 с. С.М. Георгиевский. О корневом составе китайского языка в связи с вопросом о происхождении китайцев. – М.: КомКнига, 2018. – 268 с. Образцы работ
Задайте свой вопрос по вашей теме
Контакты
Поделиться
Мы в социальных сетях
Реклама
Отзывы
Татьяна и Анжелика, 14.04 Юлия, добрый день. Спасибо большое за корректировку. Вроде как приняли работы. В случае, если на предзащите возникнет необходимость корректировки, то мы Вам напишем, а нет, то еще лучше. Спасибо Вам большое. Я знала, что на Вас можно положиться.
