Написать рефераты, курсовые и дипломы самостоятельно.  Антиплагиат.
Студенточка.ru: на главную страницу. Написать самостоятельно рефераты, курсовые, дипломы  в кратчайшие сроки
Рефераты, курсовые, дипломные работы студентов: научиться писать  самостоятельно.
Контакты Образцы работ Бесплатные материалы
Консультации Специальности Банк рефератов
Карта сайта Статьи Подбор литературы
Научим писать рефераты, курсовые и дипломы.


подбор литературы периодические источники литература по предмету

История французской лексики в русских разновременных переводах



Год выпуска: 2015
Автор: Н. В. Габдреева
Издательство: Ленанд
Страниц: 304
ISBN: 978-5-9710-1591-8
Описание
Настоящая монография посвящена изучению становления французского пласта лексики в русском языке. На материале разновременных переводов французской литературы середины ХVIII -- ХХ вв. и оригинальных текстов Ф.-М.Вольтера, Ш.Монтескье, А.Ф.Прево, Ф.Фенелона, О.Люше, Ш.Муи, П.О.Бомарше, Л.С.Мерсье, М.Ф.Маршана, Ж.-Б.Мольера, Ж.-Ж.Руссо, а также рукописей, раритетов, правленых текстов прослеживается история развития галлицизмов, этапы их освоения и формирования в связи с общими особенностями и закономерностями русского языка. Книга предназначена для филологов различных специальностей, исследователей русского и французского языка, переводчиков, преподавателей.


Похожие книги

  1. Л.М. Скрелина, Л.А. Становая. История французского языка. – М.: Высшая школа, 2001. – 464 с.
  2. В.В. Заманская. Экзистенциальная традиция в русской литературе XX века. Диалоги на границах столетий. Учебное пособие для студентов, аспирантов, преподавателей-филологов. – М.: Флинта, 2002. – 304 с.
  3. Л.Ф. Луцевич. Псалтырь в русской поэзии. – М.: Дмитрий Буланин, 2002. – 608 с.
  4. Н.В. Баско, И.В. Андреева. Словарь православной лексики в русской литературе XIX-XX вв. – М.: АСТ-Пресс Книга, 2012. – 272 с.
  5. История романтизма в русской литературе. 1825-1840. – М.: Наука, 1979. – 328 с.
  6. В.Б. Шавров. История конструкций самолетов в СССР до 1938 г. – М.: Машиностроение, 1985. – 752 с.
  7. Савелий Сендерович. Георгий Победоносец в русской культуре. Страницы истории. – М.: Аграф, 2002. – 368 с.
  8. П.Н. Грюнберг, В.Л. Янин. П. Н. Грюнберг. История начала грамзаписи в России. В. Л. Янин. Каталог вокальных записей Российского отделения компании `Граммофон`. – М.: Языки славянской культуры, 2002. – 656 с.
  9. Ф.П. Сороколетов. История военной лексики в русском языке (XI-XVII вв.). – М.: Либроком, 2009. – 386 с.
  10. А.В. Гаврилов. Европейские заимствования XIX века в русском языке. – М.: Ленанд, 2011. – 144 с.
  11. Н.В. Габдреева, А.В. Агеева, А.Р. Тимиргалеева. Иноязычная лексика в русском языке новейшего периода. – М.: Наука, Флинта, 2013. – 328 с.
  12. Н.В. Габдреева. История французской лексики в русских разновременных переводах. – М.: Ленанд, 2015. – 304 с.
  13. Марина Шаманова. Коммуникативная лексика в русском языковом сознании. – М.: LAP Lambert Academic Publishing, 2011. – 312 с.
  14. Н.Н.Кошкарова. Англоязычная лексика в русском компьютерном подъязыке. – М.: LAP Lambert Academic Publishing, 2012. – 256 с.
  15. Н.В. Баско, И.В. Андреева. Словарь православной лексики в русской литературе XIX-XX вв. – М.: АСТ-Пресс Книга, 2012. – 272 с.
  16. Ф.П. Сороколетов. История военной лексики в русском языке. XI-XVII вв. – М.: Либроком, 2018. – 384 с.
  17. Ф.П. Сороколетов. История военной лексики в русском языке (XI-XVII вв.). – М.: Ленанд, 2018. – 384 с.

Образцы работ

Тема и предметТип и объем работы
Интерьер как жанр русской живописи
Культурология
Реферат
20 стр.
Новые явления в русском языке 1990-х - 2000-х гг
Культурология
Курсовая работа
27 стр.
Новое в русской лексике
Лексикология
Курсовая работа
30 стр.
Классицизм и романтизм в творчестве Брюллова. Эволюция стиля
Культурология
Диплом
105 стр.



Задайте свой вопрос по вашей теме

Гладышева Марина Михайловна

marina@studentochka.ru
+7 911 822-56-12
с 9 до 21 ч. по Москве.
Контакты
marina@studentochka.ru
+7 911 822-56-12
с 9 до 21 ч. по Москве.
Поделиться
Мы в социальных сетях
Реклама



Отзывы
Наталья
Огромное спасибо!!! Консультацию получила - все просто супер!! Вы меня очень выручили, а то я погорела бы со сдачей безнадежно. Спасибо всем работникам Studentochka за такой полезный и оперативный сайт! Я бесконечно благодарна!