Год выпуска: 2012 Автор: Виталий Кохановский Издательство: LAP Lambert Academic Publishing Страниц: 424 ISBN: 9783846515792
Описание
Тысячелетние интенсивные контакты России и Скандинавии развивались во всех возможных сферах деятельности человека. Определённому воздействию подвергся и русский язык. На протяжении веков в него вливались слова из языков северных соседей. Собранный впервые, максимально полный корпус скандинавской лексики в русском языке насчитывает 215 лексических единиц. Большая часть из выделенных лексем не подпадает под традиционное определение "заимствование", а обладает особым статусом, который отражает термин "исконный неславянский элемент". Значение скандинавской лексики, служащей для наименования новых реалий, было весьма высоко. Полученные данные свидетельствуют о проникновении скандинавизмов во многие области жизни русского человека (артефакты, названия природных явлений, терминология и ономастикон). Скандинавская лексика проникла не только в литературный язык, но и стала частью говоров и диалектов. Книга предназначена для читателей, которые интересуются историей русского языка и тем, как на...