Написать рефераты, курсовые и дипломы самостоятельно. Антиплагиат.
Студенточка.ru: на главную страницу. Написать самостоятельно рефераты, курсовые, дипломы в кратчайшие сроки
Рефераты, курсовые, дипломные работы студентов: научиться писать самостоятельно.
Контакты Образцы работ Бесплатные материалы
Консультации Специальности Банк рефератов
Карта сайта Статьи Подбор литературы
Научим писать рефераты, курсовые и дипломы.


подбор литературы периодические источники литература по предмету

Переводоведение. Статус переводчика и психогерменевтические процедуры


Похожие книги   Готовые работы

Год выпуска: 2003
Автор: Ю. Сорокин
Издательство: Гнозис
Страниц: 160
ISBN: 5-94244-006-9
Описание
 Данная книга содержит материал, который дает возможность сформировать базовые представления о том, что является универсальным и культурно-специфическим в тексте, дать тот инструментарий, который поможет анализировать национально-культурную специфику текста, видеть зоны сгущения культуроносных смыслов, объяснять причины переводческих неудач и определять пути решения переводческих проблем. Книга может оказаться полезной для тех, кто планирует заниматься научной и переводческой деятельностью, исследовать национальные ментально-лингвальные комплексы и дискурсы и как таковые, и в сопоставлении, а также для тех, кто занимается профессиональной деятельностью в сферах, связанных с межкультурным общением, рекламой, связями с общественностью (PR) и т.д. Эта книга поможет преподавателям, которые собираются читать или читают курс по интерпретативному переводоведению. Кроме того, она вполне может использоваться студентами, изучающими курс переводоведения, для подготовки к...

Похожие книги

  1. И.Г. Кукукина, И.А. Астраханцева. Учет и анализ банкротств. – М.: Высшее образование, 2007. – 368 с.
  2. И.В. Прудникова, М.В. Попов, Д.В. Хачатурова. Аудит расчетов с бюджетом по налогу на добавленную стоимость. Теория и практика. – М.: Финансы и статистика, 2010. – 160 с.
  3. И.С. Алексеева. Введение в переводоведение. – М.: Академия, Филологический факультет СПбГУ, 2012. – 368 с.
  4. С.Н. Белоусова, И.А. Бессонова. Основные принципы и концепции программирования на языке VBA в Excel. – М.: Интернет-университет информационных технологий, Бином. Лаборатория знаний, 2010. – 200 с.
  5. Ю.И. Гурова. Перевод. Воссоздание внутренней смысловой программы и единого смысла текста как основа моделирования процесса перевода. – М.: Реноме, 2010. – 240 с.
  6. И.К. Масалков, М.В. Семина. Стратегия кейс стади. Методология исследования и преподавания. – М.: Академический Проект, Альма Матер, 2011. – 444 с.
  7. И.В. Яромич. Сестринское дело и манипуляционная техника. – Ростов-на-Дону: Феникс, 2012. – 576 с.
  8. Ю.Сорокин. Переводоведение. Статус переводчика и психогерменевтические процедуры. – М.: Гнозис, 2003. – 160 с.
  9. А.П. Рыжаков. Свидетель и понятой. Понятие, права, обязанности. Показания свидетеля. – М.: Экзамен, 2007. – 352 с.
  10. И.С. Алексеева. Текст и перевод. Вопросы теории. – М.: Международные отношения, 2008. – 184 с.
  11. И.Г. Кукукина, И.А. Астраханцева. Учет и анализ банкротств. – М.: Финансы и статистика, 2008. – 304 с.
  12. М.И. Михельсон. Толковый словарь иностранных слов, пословиц и поговорок. – М.: АСТ, Транзиткнига, АСТ Москва, 2005. – 1120 с.
  13. И.В. Булгакова. Уход за кожей лица и тела. Женские секреты. – М.: АСТ, Астрель, 2008. – 384 с.
  14. А.И. Кравченко. Общество. Статика и динамика. – М.: Академический Проект, Альма Матер, 2006. – 416 с.
  15. Александр Бушев. Языковая личность военного переводчика и информационные технологии. – М.: LAP Lambert Academic Publishing, 2011. – 276 с.
  16. О.П. Болотина. Введение в профессиональную этику переводчика и специалиста социально-культурного сервиса и туризма. Учебное пособие. – М.: Проспект, 2016. – 180 с.
  17. Миры литературного перевода. В 2 томах. Том 1. Переводчик и автор. На пути к идеальному тексту. Том 2. Переводчик. Тонкости ремесла. – М.: Лингвистика, 2018. – 816 с.

Посмотреть другие результаты поиска

Образцы работ

Тема и предметТип и объем работы
Особенности банкротства кредитных организаций
Финансы и кредит 		Реферат
13 стр.
Создание и реорганизация банков по праву РФ
Финансовое право 		Диплом
110 стр.
Создание и реорганизация банков по праву РФ
Финансовое право 		Диплом
117 стр.
Совершенствование структуры управления государственным унитарным предприятием г. Москвы "Мосгортранс" филиала Зеленоградский автокомбинат
Электроснабжение городов и промышленных предприятий 		Другое
144 стр.

Искать другие темы


Задайте свой вопрос по вашей теме

Гладышева Марина Михайловна

marina@studentochka.ru
+7 911 822-56-12
с 9 до 21 ч. по Москве.
Контакты
marina@studentochka.ru
+7 911 822-56-12
с 9 до 21 ч. по Москве.
Поделиться
Мы в социальных сетях
Реклама



Отзывы
Наталья, 22.05
Огромное спасибо за диплом. Сегодня получила отзыв и рецензию, осталось только защитить. Еще раз ОГРОМНОЕ СПАСИБО. С Вами очень приятно было сотрудничать.