Написать рефераты, курсовые и дипломы самостоятельно. Антиплагиат.
Студенточка.ru: на главную страницу. Написать самостоятельно рефераты, курсовые, дипломы в кратчайшие сроки
Рефераты, курсовые, дипломные работы студентов: научиться писать самостоятельно.
Контакты Образцы работ Бесплатные материалы
Консультации Специальности Банк рефератов
Карта сайта Статьи Подбор литературы
Научим писать рефераты, курсовые и дипломы.


подбор литературы периодические источники литература по предмету

Миры литературного перевода


Похожие книги   Готовые работы

Год выпуска: 2015
Издательство: Институт перевода, Лингвистика
Страниц: 592
ISBN: 978-5-91922-038-1
Описание
 Сборник представляет материалы III Международного конгресса переводчиков художественной литературы - одного из крупнейших форумов переводческого цеха. Конгресс проведен в 2014 году в Москве российским Институтом перевода при поддержке Роспечати. Тематические разделы сборника посвящены, в соответствии с секциями Конгресса, общим проблемам художественного перевода, переводам классики и современной литературы, переводу поэтическому, переводам на "большие" и на "малые" языки и др. В книге представлены тексты 108 докладов 109 авторов из 39 стран, в различных жанрах и форматах - от научных исследований и аналитических обзоров до автобиографических очерков и эссе о секретах переводческого мастерства. Среди участников сборника - мэтры, такие как Наталия Автономова, Софи Бенеш, Гжегож Вишневский, Григорий Кружков, Мицуёси Нумано, Клаудия Скандура, Анн Кольдефи-Фокар, Михаил Яснов и другие, и восходящие звезды художественного перевода. Издание предназначено литераторам,...

Похожие книги

  1. П.Нейпье. Слоны и другие гиганты суши. – М.: Мир, 1983. – 128 с.
  2. А.Г. Юрченко. Историческая география политического мира. Образ Чингиз-хана в мировой литературе XIII-XV вв. – М.: Евразия, 2006. – 640 с.
  3. Памятники литературной мысли Востока. – М.: ИМЛИ РАН, 2004. – 464 с.
  4. Республика словесности. Франция в мировой интеллектуальной культуре. – М.: Новое литературное обозрение, 2005. – 528 с.
  5. Дина Хапаева. Герцоги республики в эпоху переводов. Гуманитарные науки и революция понятий. – М.: Новое литературное обозрение, 2005. – 264 с.
  6. Любовь Рыжкова. Солнечная история о "Велесовой книге" - священном писании русского народа. – М.: Белые альвы, 2007. – 512 с.
  7. Мир искусств. Альманах, №5, 2004. – СПб.: Алетейя, 2004. – 608 с.
  8. Цветной мир, №5, 2009. – М.: Карапуз, 2009. – 54 с.
  9. Пословицы и поговорки Японии. – М.: Мир интеллектуальной книги, 2014. – 344 с.
  10. Эйюп Гениш. Практический курс литературного перевода с турецкого языка. На примере зарубежных сказок. – М.: Либроком, 2015. – 240 с.
  11. Артур Шопенгауэр. Мир как воля и представление. – М.: Эксмо, 2015. – 160 с.
  12. Екатерина Стрельницкая. Эмотивность и перевод: «взаимоотношения» английского и русского языков. – М.: LAP Lambert Academic Publishing, 2011. – 296 с.
  13. Елена Огнева. Моделирование этнокогнитивной архитектоники литературных произведений. – М.: LAP Lambert Academic Publishing, 2011. – 304 с.
  14. Миры литературного перевода. – М.: Институт перевода, Лингвистика, 2015. – 592 с.
  15. Эйюп Гениш. Практический курс литературного перевода с турецкого языка. На примере зарубежных сказок. – М.: Ленанд, 2017. – 240 с.
  16. Эйюп Гениш. Практический курс литературного перевода с турецкого языка. На примере зарубежных сказок. – М.: Ленанд,Editorial URSS, 2017. – 240 с.
  17. Миры литературного перевода. В 2 томах. Том 1. Переводчик и автор. На пути к идеальному тексту. Том 2. Переводчик. Тонкости ремесла. – М.: Лингвистика, 2018. – 816 с.

Посмотреть другие результаты поиска

Образцы работ

Тема и предметТип и объем работы
Риторика, как социальное явление. Феномен риторики
Философия 		Диплом
87 стр.
Словесная игра у Бориса Виана в «Пене дней»
Литература 		Реферат
15 стр.
Куртуазный этикет в системе средневековой культуры
Культурология 		Диплом
93 стр.
Эдвард Мунк и символизм
Искусствоведение 		Диплом
72 стр.

Искать другие темы


Задайте свой вопрос по вашей теме

Гладышева Марина Михайловна

marina@studentochka.ru
+7 911 822-56-12
с 9 до 21 ч. по Москве.
Контакты
marina@studentochka.ru
+7 911 822-56-12
с 9 до 21 ч. по Москве.
Поделиться
Мы в социальных сетях
Реклама



Отзывы
Вика
Марина Вы просто супер-супер. Такое расписать. Большое Вам человеческое спасибо