"Прииди, Свет Истинный". Избранные гимны в стихотворном переводе Год выпуска: 2008Автор: Преподобный Симеон Новый БогословИздательство: Издательство Олега АбышкоСтраниц: 224ISBN: 978-5-903525-23-2Описание Гимны преподобного Симеона Нового Богослова, одного их самых глубоких и оригинальных византийских мыслителей, великого поэта и мистика, хорошо известны русскому читателю в прозаическом переводе иеромонаха Пантелеймона (Успенского), впервые опубликованного в 1917 г. Настоящий поэтический перевод избранных гимнов выполнен еп. Иларионом (Алфеевым), современным знаменитым богословом и патрологом, автором целого ряда монографий по патристике и переводов творений св. Отцов с греческого и сирийского языков. Русскому читателю предоставляется возможность узнать преп. Симеона как одного из величайших христианских поэтов, чье творчество не имеет аналогов в мировой литературе. Для всех, кто стремится приблизиться к Богу.
Похожие книги
С.Л. Тихвинский. С. Л. Тихвинский. Избранные произведения. В 5 книгах. Книга 6. – М.: Наука, 2012. – 376 с. Вл. Орлов. Вл. Орлов. Избранные работы. В двух томах. Том 1. – СпБ.: Художественная литература. Ленинградское отделение, 1982. – 664 с. Вл. Орлов. Вл. Орлов. Избранные работы. В двух томах. Том 2. – СпБ.: Художественная литература. Ленинградское отделение, 1982. – 582 с. В.М. Истрин. Хроника Иоанна Малалы. В славянском переводе. В двух книгах. – М.: Типография Императорской Академии наук, 1913. – 84 с. В.И. Ленин. В. И. Ленин. Избранные сочинения в 10 томах (комплект из 11 книг). – М.: Издательство политической литературы, 1984. – 6270 с. И.И. Срезневский. Сказания об Антихристе в славянских переводах. Описания рукописей и выписки из них. – М.: Либроком, 2012. – 232 с. В.И. Ленин. В. И. Ленин. Избранные произведения в 4 томах (комплект). – М.: Государственное издательство политической литературы, 1986. – 2584 с. Тюрин А.Н. Сборник избранных трудов: В 3-х т. Квадратичные дифференциалы, многообразия Прима и геометрия пучков квадрик. – М.: , 2005. – 440 с. Преподобный Симеон Новый Богослов. "Прииди, Свет Истинный". Избранные гимны в стихотворном переводе. – М.: Издательство Олега Абышко, 2008. – 224 с. Камиль Фламмарион. Атмосфера. Общепонятная метеорология. – М.: Издание Книжного Магазина П. В. Луковникова, 1900. – 626 с. Валентина Ослопова. Особенности переводческих преобразований в диахроническом переводе. – М.: LAP Lambert Academic Publishing, 2012. – 64 с. Абд-ру-шин. В Свете Истины. Послание Граля. В 3 томах (комплект из 3 книг). – М.: Фонд послания Граля (Грааля), 2015. – 1232 с. Ален (Эмиль Шартье). Прекрасное и истина. Избранные труды. – СПб.: Алетейя, 2015. – 354 с. И.В. Полуян. Компрессия в синхронном переводе с английского языка на русский и с русского языка на английский. – М.: Р.Валент, 2011. – 112 с. Татьяна Ушакова. Свет Истины. – М.: Содружество "Сердце", 1995. – 240 с. Мариза и Патрик Юпер. Любовь и истина. Христианская жизнь в браке. – М.: Гатчина, 2018. – 96 с. Преподобный Симеон Новый Богослов. Прииди, Свет истинный. Избранные гимны в стихотворном переводе митрополита Илариона (Алфеева). – Казань: Познание, 2018. – 224 с. Образцы работ
Задайте свой вопрос по вашей теме
Контакты
Поделиться
Мы в социальных сетях
Реклама
Отзывы
Мария Здравствуйте! Вот хотела сообщить, что ЗАЩИТИЛАСЬ сегодня на 4! )) Чему очень рада) В Рецензии тоже 4 поставили) СПАСИБО БОЛЬШОЕ за своевременную помощь!!! Если что, буду направлять народ к Вам!) С огромными благодарностями, Мария.
