Написать рефераты, курсовые и дипломы самостоятельно.  Антиплагиат.
Студенточка.ru: на главную страницу. Написать самостоятельно рефераты, курсовые, дипломы  в кратчайшие сроки
Рефераты, курсовые, дипломные работы студентов: научиться писать  самостоятельно.
Контакты Образцы работ Бесплатные материалы
Консультации Специальности Банк рефератов
Карта сайта Статьи Подбор литературы
Научим писать рефераты, курсовые и дипломы.


подбор литературы периодические источники литература по предмету

Курс синхронного перевода (англо-русская языковая пара) (+ CD-ROM)



Год выпуска: 2007
Автор: Г. Э. Мирам, С. В. Иванова, П. В. Амплеев
Издательство: Ника-Центр
Страниц: 344
ISBN: 978-966-521-450-2
Описание
На материале конкретной языковой пары "Курс" раскрывает теоретические основы общего и синхронного перевода, уделяя особое внимание психологическим особенностям деятельности переводчика-синхрониста, а также предлагает методические приемы развития навыков синхронного перевода. В учебнике представлены аутентичные тексты и аудиозаписи выступлений для синхронного перевода. Может быть использован студентами вузов, а также слушателями специальных курсов, имеющими достаточно высокий уровень владения иностранным языком. "Курс" предназначен как для обучения под руководством преподавателя, так и может быть использован для самостоятельного изучения и тренировки, например, переводчиками, работающими последовательно и желающими приобрести навыки синхронного перевода. В комплект входит компакт-диск.


Похожие книги

  1. Е.В. Покровская. Англо-русский словарь языка СМИ / English-Russian Mass Media Dictionary. – М.: Русский язык, 2006. – 496 с.
  2. А.Н. Баранов, Д.О. Добровольский, М.Н. Михайлов, П.Б. Паршин, О.И. Романова. Англо-русский словарь по лингвистике и семиотике/English-Russian Dictionary of Linguistics and Semiotics. – М.: Азбуковник, 2001. – 640 с.
  3. Н.В. Адамчик. Русско-английский словарь. Англо-русский словарь. Полный школьный курс. – Минск: Харвест, 2010. – 1216 с.
  4. А.Ю.Москвин. Англо-русский и русско-английский словарь наиболее употребительных слов и выражений / English-Russian and Russian-English Dictionary. – М.: Центрполиграф, 2009. – 720 с.
  5. Thomas R. Beyer. 501 английский глагол (+ CD-ROM). – М.: Дельта Паблишинг, Barron's Educational Series, 2008. – 624 с.
  6. Н.Б.Караванова. Элементарный аудиокурс английского для русских с параллельным переводом на русский язык (+ CD-ROM). – М.: Эксмо, 2014. – 96 с.
  7. Complete First (комплект из 2 книг + CD-ROM, CD). – М.: Cambridge University Press, 2014. – 264 с.
  8. Англо-русский словарь. Русско-английский словарь. Грамматика английского языка. – М.: АСТ, Lingua, 2014. – 352 с.
  9. Т.Первозванская. Мир музыки. Полный курс теоретических дисциплин. 5 класс (комплект из 3 тетрадей + 2 CD-ROM). – СпБ.: Композитор - Санкт-Петербург, 2014. – 224 с.
  10. Manuela Georgiakaki, Monika Bovermann, Christiane Seuthe, Anja Schumann. Beste Freunde A1: Paket Arbeitsbuch (+ CD-ROM). – М.: Max Hueber Verlag, 2014. – 184 с.
  11. Г.Э. Мирам, С.В. Иванова, П.В. Амплеев. Курс синхронного перевода (англо-русская языковая пара) (+ CD-ROM). – М.: Ника-Центр, 2007. – 344 с.
  12. Линн Виссон. Синхронный перевод с русского на английский. – М.: Р.Валент, 2012. – 320 с.
  13. Линн Виссон. Практикум-2 по синхронному переводу с русского языка на английский. Социально-экономическая тематика (+ CD-ROM). – М.: Р.Валент, 2011. – 184 с.
  14. М.И. Чиркина. Практикум по синхронному переводу с английского языка на русский (с аудиоприложением в формате МР3). – М.: Р.Валент, 2011. – 192 с.
  15. Тренинг курс по синхронному переводу + (CD). – М.: , 2016. –  с.
  16. С.К. Фомин. Практический курс синхронного перевода с английского языка на русский. Учебное пособие (+ DVD). – М.: МГИМО-Университет, 2017. – 338 с.
  17. Линн Виссон. Практикум-2 по синхронному переводу с русского языка на английский. Социально-экономическая тематика (+ CD). – М.: Р.Валент, 2017. – 180 с.

Образцы работ

Тема и предметТип и объем работы
Лингвистика
Лингвистика
Диплом
69 стр.
Теория лидерства в отечественном и зарубежном опыте
Менеджмент
Диплом
136 стр.
Отопление и вентиляция
Моделирование производственных систем
Курсовая работа
41 стр.
Национально-культурные особенности британского фольклора
Литература
Диплом
70 стр.



Задайте свой вопрос по вашей теме

Гладышева Марина Михайловна

marina@studentochka.ru
+7 911 822-56-12
с 9 до 21 ч. по Москве.
Контакты
marina@studentochka.ru
+7 911 822-56-12
с 9 до 21 ч. по Москве.
Поделиться
Мы в социальных сетях
Реклама



Отзывы
Марианна, 11.11
Преподаватель был хорошо удивлен качеством сделанной работы и посулил пять баллов при сдаче. Попросил сделать некоторые доработки.