Написать рефераты, курсовые и дипломы самостоятельно. Антиплагиат.
Студенточка.ru: на главную страницу. Написать самостоятельно рефераты, курсовые, дипломы в кратчайшие сроки
Рефераты, курсовые, дипломные работы студентов: научиться писать самостоятельно.
Контакты Образцы работ Бесплатные материалы
Консультации Специальности Банк рефератов
Карта сайта Статьи Подбор литературы
Научим писать рефераты, курсовые и дипломы.


подбор литературы периодические источники литература по предмету

Двусторонний синхронный перевод


Похожие книги   Готовые работы

Год выпуска: 2018
Автор: И. В. Полуян
Издательство: Р.Валент
Страниц: 268
ISBN: 978-5-93439-546-0
Описание
 Первое в своем роде практическое пособие по двустороннему синхронному переводу - основному виду этой работы в Российской Федерации и некоторых странах СНГ. С с английского языка, которому посвящена большая часть книги, с его синтаксической и лексической спецификой, рассматривается в качестве "трамплина" для качественного перевода с русского языка на английский.Об автореПолуян Игорь Владиславович - кандидат филологических наук. Окончил переводческий факультет МГПИИЯ им. М.Тореза. Работал синхронным переводчиком в МАГАТЭ (Международное агентство по атомной энергии). Преподавал перевод на переводческом факультете, курсах переводчиков ООН, факультете переводческого мастерства МГПИИЯ, работал письменным переводчиком в англоязычных изданиях

Похожие книги

  1. Н.К. Гарбовский, О.И. Костикова. Курс устного перевода. Французский язык - русский язык. – М.: Издательство МГУ, 2006. – 304 с.
  2. В.В. Сдобников. 20 уроков устного перевода. – М.: Восток-Запад, АСТ, 2007. – 144 с.
  3. Г.В. Чернов. Теория и практика синхронного перевода. – М.: Либроком, 2009. – 208 с.
  4. Л.Л. Нелюбин, Е.Г. Князева. Переводоведческая лингводидактика. – М.: Флинта, Наука, 2009. – 320 с.
  5. Андрей Фалалеев, Алена Малофеева. Упражнения для синхрониста. Зеленое яблоко. Самоучитель устного перевода с английского языка на русский. – М.: Перспектива, Юникс, 2014. – 192 с.
  6. Г.Э. Мирам, С.В. Иванова, П.В. Амплеев. Курс синхронного перевода (англо-русская языковая пара) (+ CD-ROM). – М.: Ника-Центр, 2007. – 344 с.
  7. Линн Виссон. Синхронный перевод с русского на английский. – М.: Р.Валент, 2012. – 320 с.
  8. Г.В. Чернов. Теория и практика синхронного перевода. – М.: Ленанд, 2016. – 208 с.
  9. Г.В. Чернов. Теория и практика синхронного перевода. – М.: Ленанд, 2016. – 208 с.
  10. Линн Виссон. Практикум-2 по синхронному переводу с русского языка на английский. Социально-экономическая тематика (+ CD-ROM). – М.: Р.Валент, 2011. – 184 с.
  11. И.В. Полуян. Компрессия в синхронном переводе с английского языка на русский и с русского языка на английский. – М.: Р.Валент, 2011. – 112 с.
  12. М.И. Чиркина. Практикум по синхронному переводу с английского языка на русский (с аудиоприложением в формате МР3). – М.: Р.Валент, 2011. – 192 с.
  13. Тренинг курс по синхронному переводу + (CD). – М.: , 2016. –  с.
  14. С.К. Фомин. Практический курс синхронного перевода с английского языка на русский. Учебное пособие (+ DVD). – М.: МГИМО-Университет, 2017. – 338 с.
  15. Линн Виссон. Практикум-2 по синхронному переводу с русского языка на английский. Социально-экономическая тематика (+ CD). – М.: Р.Валент, 2017. – 180 с.
  16. И.В. Полуян. Двусторонний синхронный перевод. – М.: Р.Валент, 2018. – 268 с.
  17. Борис Погодин. Опыт преподавания синхронного перевода. Примеры подходов к обучению переводу с русского языка на английский. – М.: Р.Валент, 2018. – 272 с.

Посмотреть другие результаты поиска

Образцы работ

Тема и предметТип и объем работы
Разработка рекомендаций по совершенствованию практики международных расчетов на основе документарного аккредитива
Банковский менеджмент 		Диплом
120 стр.
Перевод как объект рассмотрения различных наук
Переводоведение (теория перевода) 		Реферат
14 стр.
Способы достижения эквивалентности перевода
Переводоведение (теория перевода) 		Реферат
18 стр.
Математические модели океанических течений
Переводоведение (теория перевода) 		Курсовая работа
42 стр.

Искать другие темы


Задайте свой вопрос по вашей теме

Гладышева Марина Михайловна

marina@studentochka.ru
+7 911 822-56-12
с 9 до 21 ч. по Москве.
Контакты
marina@studentochka.ru
+7 911 822-56-12
с 9 до 21 ч. по Москве.
Поделиться
Мы в социальных сетях
Реклама



Отзывы
Ольга, 13.06
Спасибо за Ваш труд! Работой довольна.